Echanges internationaux-Une délégation de sapeurs-pompiers polonais accueillie à Grasse

Publié le 14 novembre 2012

Dans le cadre du jumelage des villes de Grasse et d’Opole (Pologne), le CSP Grasse a reçu la visite d’une délégation de 31 confrères polonais durant trois jours.
La ville d’Opole est située au Sud de la Pologne. Elle compte 120 000 habitants et 140 000 habitants dans sa banlieue, protégés par 2186 sapeurs-pompiers (SPP et SPV) répartis sur trois centres de secours principaux et 80 centres secondaires. Ils assurent 2600 interventions annuelles sur un secteur de 1700 km2. A la différence de notre pays, les pompiers polonais assurent uniquement les missions de lutte contre l’incendie et de sauvetages.



La délégation, arrivée le mercredi 24 octobre au matin, a pu découvrir tout au long de son séjour une multitude de facettes des activités du centre et du groupement, avec un programme élaboré sous la responsabilité du capitaine David Demandols, chef du CSP Grasse et de son équipe.


- Mercredi 24 octobre : manœuvre « commandos feux de forêt ».


Accueillis par l’encadrement du CSP Grasse et par M.  Jérôme Viaud, Conseiller général du canton de Grasse nord et membre du Conseil d’administration du SDIS 06 représentant Jean-Pierre Leleux, sénateur-maire de Grasse, la délégation s’est ensuite dirigée vers la commune d’Andon où s’est déroulée une manœuvre « commandos feux de forêt » avec l’appui de la berce FDF, armée par des sapeurs-pompiers du Groupement Ouest placés en la circonstance sous les ordres du capitaine Thierry Pellerin. Les pompiers polonais ont alors découvert les techniques particulières d’établissements de grandes longueurs en terrain accidenté.


La matinée s’est terminée par l’ascension de la montagne de l’Audibergue, au sommet de laquelle la totalité du groupe a pu découvrir la vue sur l’ensemble de la côte d’azur.


L’après-midi était placée sous le signe de l’aventure, avec une visite de la via souterrata (grotte de la Moulière).


- Jeudi 24 octobre : démonstration de la section opérationnelle spécialisée « nautique ».


A 9h30, l’ensemble du groupe embarquait sur une navette maritime en direction de la Croisette de Cannes pour une séance photos, puis de l’île Sainte-Marguerite.



Arrivée sur l’île et après avoir été accueillie par le chef de centre le lieutenant Thierry Clamens et son équipe, la délégation s’est dirigée vers les remparts du fort Royal surplombant la rade de Cannes. Commença alors une démonstration de la section opérationnelle spécialisée nautique. De nouveau l’occasion pour les polonais de découvrir des techniques largement sollicitées en notre région maritime, avec une succession de manœuvres de sauvetage aquatique et de mise en eau du canon d’incendie de la vedette Brutus.


Alors que Dragon 06 devait clôturer l’exercice par un treuillage, l’ensemble du dispositif a dû se rendre sur un feu de bateau qui venait de se déclarer au large du port de « la Figuerette » avec un sauvetage de personne à effectuer. Le groupe en profita alors pour terminer la matinée par une visite du musée du fort.
Le repas se déroula au sein du centre de secours Sainte Marguerite.


Après ce moment convivial et en attendant la navette de retour, chacun fut libre de découvrir le reste de l’île avec la diversité de sa faune et de sa flore.


Fin d’après-midi : visite d’une usine de parfum historique afin de faire découvrir cette activité faisant la renommée de la Ville de Grasse, capitale mondiale de la Parfumerie.


Le soir, l’ensemble du groupe a eu l’occasion de visiter les villes de Grasse et de Cannes.


- Vendredi 26 octobre : secours routier.


La dernière matinée de nos confrères a commencé par un accueil des élus…. d’échange de cadeaux entre les villes et les sapeurs-pompiers, suivi d’une visite du musée international de la Parfumerie de Grasse.
L’après-midi, l’enceinte du CSP Grasse accueillit le groupe. L’occasion de présenter l’équipe de garde et d’encadrement puis d’effectuer une visite du centre.



S’en est suivi une démonstration de secours routier durant laquelle français et polonais ont pu échanger sur les différentes techniques utilisées dans les deux pays.
Enfin, une démonstration de secourisme, avec présentation de nouveaux matériels, a permis d’amener un échange riche sur l’exercice du secourisme, en France et en Pologne.



Tous remercient Mlle Magdalena Tokarska, venue avec la délégation des sapeurs-pompiers d’Opole, pour la qualité de sa traduction, sa disponibilité et sa gentillesse qui ont permis une parfaite communication entre les deux groupes.


La journée s’est alors clôturée par un verre de l’amitié (sans alcool) au foyer du CSP, au cours duquel remerciements et à nouveau échanges de cadeaux ont eu lieu.
Compte-rendu réalisé avec l’aimable concours du lieutenant Léopold Bonillo.
Les dernières actualités
16 novembre 2018
GT Ouest. Nos sapeurs-pompiers ont du talent… Maéva LANIER, championne de skate board !
Le SDIS 06 compte parmi ses agents de nombreux sportifs talentueux qui fréquemment se hissent sur les plus hautes marches des podiums… Maéva LANIER, 22 ans, sapeur-pompier volontaire au CIS Mougins, infirmière diplômée d’état à l’hôpital d’Antibes et licenciée à la fédération française de skateboard depuis de nombreuses années, est l’une de ces brillantes athlètes. Elle a le sourire des sportives qui gagnent et détient déjà un éloquent palmarès…
15 novembre 2018
Solidarité. La Musique des sapeurs-pompiers de Nice soutient la Fondation Lenval…
Le samedi 24 novembre 2018, dès 19 heures, la Musique des sapeurs-pompiers de Nice donnera, à l’Opéra de Nice, un grand concert caritatif au profit de la Fondation LENVAL qui célèbre son 130ème anniversaire.
14 novembre 2018
Etat-Major. Trois officiers mis à l’honneur par le Contrôleur Général René DIES…
Le jeudi 8 novembre 2018, à l’issue du Conseil d’Etat-Major et en présence de ses membres, le Contrôleur général René DIES, Directeur départemental du SDIS 06, a mis à l'honneur trois officiers des groupements fonctionnels Prévention et Alerte lors d’une remise de diplômes.